Работа перевод онлайн, Вакансии перевод онлайн. Работа, вакансии

Сохраненные вакансии

Мобильная

Расширенный поиск

должность

например: специалист по онлайн продвижению

город

По статистике, заполнение поля "город" увеличивает шансы найти подходящую вакансию на 83.7%.

(введите первые буквы города)

Найти вакансии

1-40 из 9801 результатов

[?]
попробуйте поискать

Дата:

все дни

Зарплата:

любая

Город:

СпбНовосибирскЕкатеринбургНижний НовгородСамараОмскКазаньЧелябинскеще города

Компании-работодатели:

Отфильтровать по ключевым словам:

История поиска:

перевод онлайн

Р

Р

Р

1

Новосибирск

novosibirsk.hh.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Сегодня переводческое агентство "АУМ" приглашает на работу штатного редактора переводов текстов с английского на русский язык. Обязанности : проверка текста, переведенного с английского на русский язык сравнение с оригиналом на английском языке, выявление и исправление...  читать дальше

2

Тверь

Worldwide Translation Services

Careerist.ru-  15 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

25,000 руб.

 ...предоставлении лингвистической поддержки предприятиям и организациям, на постоянную работу требуется удаленный редактор письменных переводов. обязанности: редактирование готовых переводов; проверка полноты и точности перевода соответствия терминологии и выполнения...  читать дальше

3

Новосибирск

HH.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Переводческое агентство «АУМ» С момента основания в 1996 году переводческое агентство "АУМ" было и остается бесспорным лидером на рынке переводов в Новосибирске и входит в число ведущих переводческих компаний на российском рынке. «АУМ» — поставщик переводческих услуг для...  читать дальше

4

Москва

Worldwide Translation Services

jobcons.ru-  15 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

25,000 руб.

 ...предоставлении лингвистической поддержки предприятиям и организациям, на постоянную работу требуется удаленный редактор письменных переводов. обязанности: редактирование готовых переводов; проверка полноты и точности перевода соответствия терминологии и выполнения...  читать дальше

5

Москва

Medconsult

domkadrov.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Бюро специализированных медицинских переводов в Москве приглашает переводчиков для удаленной работы Требования: ОБЯЗАТЕЛЬНО высшее медицинское, фармацевтическое, биологическое, химическое образование Отличное знание иностранного языка Опыт работы в данном направлении Хорошее...  читать дальше

6

Москва

HH.ru-  10 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Требования: ОБЯЗАТЕЛЕН!!!!!!! Опыт сопровождения сделок по купли-продаже недвижимости ОБЯЗАТЕЛЕН!!!!!!! Опыт перевода из жилого в нежилой фонд за последний год судебное делопроизводство Обязанности: правовое сопровождение сделок по приобретению объектов недвижимости; правовая...  читать дальше

7

Москва

HH.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...деятельность компании — это комплексное лингвистическое обслуживание корпоративных клиентов и разработка технологий автоматизации перевода. Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие и уникальные проекты. Мы разрабатываем и внедряем...  читать дальше

8

Томск

HH.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Уже более 10 лет существует и развивается комплексная программная платформа «Денежные переводы», на базе которой выстроен ряд финансовых сервисов для конечных потребителей, обеспечивающих следующие бизнес направления: оформление и погашение кредитов, платёжные карты, денежные...  читать дальше

9

Москва

"ТрансЛинк"

Careerist.ru-  вчера  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...приветствуется. владение программами сат (традос и др.) желательно. должностные обязанности: руководство отделом контроля качества переводов. распределение работы по редактированию в рамках отдела. взаимодействие с крупными корпоративными клиентами. осуществление...  читать дальше

10

Подольск

podolsk.hh.ru-  15 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности: Руководство бюро переводов Знание не менее 2х языков Контроль и постановка задач подчиненным Руководство 10 переводчиками Знание письменного и синхронного перевода, с техническими терминами Требования: Знание технического перевода нефтегазовой отрасли, английский...  читать дальше

11

Москва

HH.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности: Управление переводческими проектами Управление полным циклом перевода, редактирования и верстки Контроль качества и своевременности выполнения работы менеджеров Языковые переводы и редактирование не входят в обязанности Координация работы внештатных переводчиков...  читать дальше

12

Новосибирск

HH.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Уже более 10 лет существует и развивается комплексная программная платформа «Денежные переводы», на базе которой выстроен ряд финансовых сервисов для конечных потребителей, обеспечивающих следующие бизнес направления: погашение кредитов, платёжные карты, денежные переводы...  читать дальше

13

Москва

HH.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности: Руководство отделом контроля качества переводов; Распределение работы по редактированию в рамках отдела; Взаимодействие с крупными корпоративными клиентами; Осуществление проверок переводов на соответствие критериям качества; Редакторская и корректорская работа...  читать дальше

14

Колпино

ljob.ru-  11 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Бюро переводов «ДОКУМЕНТ» Акция! Перевод официального документа СНГ – 500 руб. с нотариальным заверением. Квалифицированная помощь в оформлении РВП, вида на жительство, гражданства. Бесплатные консультации. Ст. м. «Пл. Восстания», Невский пр., д. 120, офис 15. Тел: 8-9...  читать дальше

15

Казань

Энергобанк, АКБ

fintops.ru[+1]fintops.ru - kazan.hh.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности : открытие счетов в рублях и валюте, пластиковых карт; коммунальные платежи; вкладные операции; безналичные переводы; консультирование клиентов по банковским продуктам, предлагаемым клиентам-физическим лицам. Требования : высшее образование; опыт работы в банковской...  читать дальше

16

Москва

Елена, Бюро переводов

HH.ru-  11 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

40,000 - 75,000 руб.

Обязанности : Осуществление перевода и редактирования готовых переводов. Перевод с английского на русский и наоборот документов по тематикам: Описание производственного процесса; Валидация аналитических методик; Сертификаты GMP; Доклинические и клинические исследования...  читать дальше

17

Москва

Бюро переводов "Speak Time"

Jobinmoscow.ru-  10 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

30,000 руб.

 ...умение осваивать новые программы Опыт работы: можно без опыта, необходимо умение и желание и учиться Преимущества: Опыт работы в бюро переводов на должности менеджера Практические навыки работы с программами переводческой памяти (Memsource, SDL TRADOS) Поиск переводчиков,...  читать дальше

18

Новосибирск

novosibirsk.hh.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Основная цель должности: сопровождение и развитие сервиса «Золотая Корона – Денежные переводы» в банках СНГ. Должностные обязанности: взаимодействие с банками СНГ по увеличению доходности сотрудничества; выявление потребностей банков; развитие и поддержание отношений с...  читать дальше

19

Санкт-Петербург

Дом Кадров

spb.hh.ru-  вчера  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...департамент фронтальных систем и электронных каналов обслуживания Главного инженера в отдел разработки систем расчётов и денежных переводов Обязанности: Реализация основных задач, как в техническом плане, так и в контексте бизнес логики в рамках всего приложения....  читать дальше

20

Москва

HH.ru-  17 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Должностные обязанности: Разработка продуктов расчетно-кассового обслуживания (счета, карты, платежи, переводы) для всех сегментов физических лиц через различные каналы; Разработка форм аналитической отчетности, анализ данных и эффективности акций, подготовка рекомендаций...  читать дальше

21

Москва

Лаборатория перевода

upper.ru-  5 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...работ приглашаем к сотрудничеству переводчиков любых языков: английского, французского, немецкого, китайского, японского, и других. Перевод текстов с английского на русский по тематикам: Дорожное строительство (проектирование, строительство, ремонт, техника безопасности,...  читать дальше

22

Москва

sbtcons.ru-  17 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Работа для студентов, начало карьеры Требования к квалификации: Мы ищем переводчиков для одного времени проекта, переводя некоторые основное содержание. Нам нужно иметь информацию, переведенную с английского на испанский, китайский, португальский, немецкий, голландский,...  читать дальше

23

Москва

Трактат

Careerist.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

35,000 руб.

требования: мы будем рады видеть вас в нашей команде, если вы имеете высшее образование (лингвистическое как преимущество). владеете грамотной устной и письменной речью. опытный пользователь пк (word, excel, internet). коммуникабельны, ответственны, умеете работать в команде... читать дальше

24

Москва

Издательство Мега

Jobinmoscow.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

40,000 руб.

Наша область занятий это сми и издательства. Мы успешно сотрудничаем со всеми регионами россии, имеем свои представительства в отдельных регионах. Требования: -грамотная обработка текста (т. Е. Набираете текст с исходного материала, не меняя содержания, но и не допуская... читать дальше

25

Москва

sbtcons.ru-  вчера  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

40,000 руб.

Интернет Занятость : По совместительству График работы: Свободный график Требования к квалификации: Наша область занятий это сми и издательства. Мы успешно сотрудничаем со всеми регионами россии, имеем свои представительства в отдельных регионах. Требования: -грамотная ... читать дальше

26

Москва

Jobinmoscow.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

11,000 руб.

Курьер-пенсионер в бюро переводов на частичную занятость. Обязанности: - доставка документов Требования к кандидату - от 50 лет, мужчина - пунктуальность - ответственность - активность Телефон: (495) 798 9557. Проспект Мира 61 / посмотреть на карте » читать дальше

27

Нижний Новгород

Ройд, Бюро переводов

nn.hh.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

25,000 - 70,000 руб.

Цели и задачи : целью работы является обеспечение качественного (в соответствии со стандартом качества компании) письменного перевода текстов финансово-экономической, юридической и общей тематики, либо медицинской и фармацевтической тематик, либо технической тематики с...  читать дальше

28

Пермь

Классика Перевода

HH.ru-  17 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

20,000 - 40,000 руб.

 ...высшим лингвистическим/филологическим образованием. Это обязательное требование (нужно будет выслать скан диплома). Обязанности: Перевод договоров, контрактов и соглашений Требования: Опыт работы переводчиком по указанной специализации от 7 лет Плюс ко всему желательно...  читать дальше

29

Нижний Новгород

Ройд, Бюро переводов

nn.hh.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

25,000 - 70,000 руб.

Цели и задачи : целью работы является обеспечение качественного (в соответствии со стандартом качества компании) письменного перевода текстов финансово-экономической, юридической и общей тематики, либо медицинской и фармацевтической тематик, либо технической тематики с...  читать дальше

30

Йошкар-Ола

Бюро технических переводов ТехноЛингва

kazan.hh.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

15,000 - 40,000 руб.

 ...Редактирование текстов Контроль качества Консультирование клиентов Поиск клиентов, холодные продажи Выполнение письменных технических переводов Требования: Иностранные языки: Английский / немецкий (обязательно) Владение компьютером: владею на уровне продвинутого...  читать дальше

31

Ижевск

Астера Транслейшн, студия перевода

kazan.hh.ru-  17 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

10,000 - 30,000 руб.

Внештатный переводчик грузинского языка Агентству переводов Astera Translation требуется переводчик грузинского языка для постоянного дистанционного сотрудничества. Тематики переводов: Личные документы частных лиц Экономика Финансы Пресс-релизы Судебные документы. Условия...  читать дальше

32

Ижевск

Астера Транслейшн, студия перевода

HH.ru-  17 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

15,000 - 30,000 руб.

Агентству переводов Astera Translation требуется переводчик испанского языка для постоянного дистанционного сотрудничества. Тематики переводов: Личные документы частных лиц Экономика Финансы Пресс-релизы Судебные документы Договоры, доверенности, нотариальные акты Условия...  читать дальше

33

Москва

Moscow Time, Бюро переводов

HH.ru-  16 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

30,000 - 70,000 руб.

Обязанности : Письменные переводы Деловая переписка с зарубежными партнерами Выполнение поручений руководителя Ведение входящей и исходящей корреспонденции Работа с индивидуальными клиентами. Ответы на телефонные звонки, планирование рабочего дня, анализ Требования : Свободное...  читать дальше

34

Москва

Бюро переводов Трантэкс

jobcons.ru-  22 ноября  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...2. Профильное образование (данные кандидаты будут иметь преимущество) 3. Опыт работы (данные кандидаты будут иметь преимущество) Перевод научно-популярных фильмов, литературы, научно-технической документации. Оплата сдельная, тарификация мин./знак. (индивидуально для...  читать дальше

35

Москва

Виалтек Групп

Careerist.ru[+2]jobcons.ru - Zarplata.ru - Careerist.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

60,000 руб.

Обязанности: • перевод досье на препараты (DMFs), перевод документов фармацевтической тематики (доклинические/клинические исследования‚ PSUR, CCDS, CPS, описание производственного процесса‚ отчеты о проведении испытаний на наличие примесей‚ изучение стабильности‚ валидация...  читать дальше

36

Омск

Омский НИИ Приборостроения

HH.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности: письменные и устные переводы журнальных статей, переводы технической документации, переводы материалов конференций, симпозиумов, семинаров; переводы авторских материалов по новой технике для публикации в научных журналах и сборниках, переводы и редактирование...  читать дальше

37

Москва

Юниверс, компания

HH.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

10,000 - 60,000 руб.

Московская переводческая компания приглашает к дистанционному сотрудничеству фрилансеров-переводчиков с испанского языка (письменный перевод), имеющих солидный опыт переводов по юридической тематике. Проект очень серьезный, качество перевода должно быть на очень высоком...  читать дальше

38

Ульяновск

Энергобанк, АКБ

HH.ru-  19 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности : открытие счетов в рублях и валюте, пластиковых карт; коммунальные платежи; вкладные операции; безналичные переводы; консультирование клиентов по банковским продуктам, предлагаемым клиентам-физическим лицам. Требования : высшее образование; опыт работы в банковской...  читать дальше

39

Новосибирск

novosibirsk.hh.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

30,000 руб.

 ...заказчиком (крупные зарубежные и российские компании из IT-индустрии); подбор команды и планирование сроков выполнения проекта по переводу документации и/или локализации ПО; формулировка задач для сотрудников и подрядчиков, организация обмена необходимой информацией между...  читать дальше

40

Новосибирск

novosibirsk.hh.ru-  18 декабря  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

30,000 руб.

Переводческое агентство «АУМ». С момента основания в 1996 году переводческое агентство "АУМ" было и остается бесспорным лидером на рынке переводов в Новосибирске и входит в число ведущих переводческих компаний на российском рынке. «АУМ» — поставщик переводческих услуг для...  читать дальше

Р

Р

Р

12345678910
joobleStateChecker