Работа внештатный переводчик, Вакансии внештатный переводчик. Работа, вакансии

Сохраненные вакансии

Мобильная

Расширенный поиск

должность

например: translator переводчик перекладач

город

(введите первые буквы города)

Искать!

Узнавайте о вакансиях первым! "внештатный переводчик"
Подписаться
Неправильно введен Email Укажите email
184,042 соискателей уже подписаны на получение свежих вакансий.

1-40 из 3362 результатов

[?]
попробуйте поискать

Дата:

все дни

Зарплата:

любая

Город:

СпбНовосибирскЕкатеринбургНижний НовгородСамараОмскКазаньЧелябинскРостовеще города

Компании-работодатели:

Freelance объявления:

Отображать

Отфильтровать по ключевым словам:

Р

Р

Р

1

Москва

ABBYY Language Services

Job.ru-  сегодня  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности: Письменный перевод текстов на общую и бизнес тематики. Языки: Английский, китайский, немецкий, французский, итальянский, японский, корейский. Если Вы работаете с другими языковыми парами, можете прислать резюме, мы поищем подходящую для Вас вакансию Требования... читать дальше

2

Нижний Новгород

ABBYY Language Services

rabota.nn.ru-  12 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Перевод текстов различной тематики. - высшее/неоконченное лингвистическое образование; - опыт письменных переводов от 1 года (рассматриваются кандидатуры студентов); - опыт работы с CAT-инструментами приветствуется; - желание освоить новое ПО. читать дальше

3

Нижний Новгород

Бизнес-Перевод, Компания

Rabota.ru-  15 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Требования: владение иностарнными языками опыт работы Обязанности: письменные переводы с/на язык Условия: удаленная работа‚ работа на дому образование: любое опыт работы: любой читать дальше

4

Новосибирск

Ворк

novosibirsk.hh.ru-  21 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Требуется внештатный переводчик Обязанности: Письменный перевод текстов, документов, статей различных языков и тематик Требования : Диплом о высшем образовании переводчика Опыт переводческой деятельности Отличное знание языка Условия : Гибкий график, удалённая работа...  читать дальше

5

Нижний Новгород

Эол Лабс

rabota.nn.ru[+1]rabota.directrix.ru - rabota.nn.ru-  1 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Описание Внештатный переводчик Перевод с русского на английский специализированных текстов биохимической тематики. Перевод с английского на русский специализированных текстов медицинской тематики. Условия: Гибкий график, удалённая работа. Стабильное поступление текстов...  читать дальше

6

Нижний Новгород

Агентство переводов Партнер

Rabota.ru-  6 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...юридической‚ экономической‚ It тематик Обязательные требования: Лингвистическое образование (английский язык основной) Опыт работы переводчиком не менее 2 лет отличное знание русского языка и английского языка‚ безупречная грамотность организованность‚ аккуратность‚...  читать дальше

7

Москва

ДАЛ Консалт

Rabota.ru-  30 июля  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...Высшее лингвистическое образование! (специальность в дипломе- переводчик) Для переводчиков технических тематик желательно профильное...  ...различных тематик Сдача работы в указанный срок Условия: Внештатная работа вне офиса на компьютере. Оплата сдельная. образование:...  читать дальше

8

Москва

Виалтек Групп, ООО

Rabota.ru-  4 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

30,000 - 50,000 руб.

Фармацевтической компании требуется внештатный переводчик со знанием английского языка для работы на удаленной основе Обязанности : перевод досье на препараты (Dmfs)‚ перевод документов фармацевтической тематики (доклинические/клинические исследования‚ Psur‚ Ccds‚ Cps...  читать дальше

9

Санкт-Петербург

ООО АПЕКС - RVS

ljob.ru-  11 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

30,000 руб.

Требуется письменный переводчик с английского на русский. Профессиональные требования: Владение английским. Хороший русский язык (стиль...  ...слов или 1800 знаков с пробелами График свободный‚ возможна внештатная работа на дому Просим присылать резюме и любые другие вопросы...  читать дальше

10

Москва

Транслит Индастриз. ООО

Rabota.ru-  29 июля  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...последовательный/синхронный) Условия: возможность работы удаленно‚ свободный график оплата сдельная обязательное предварительное тестирование заполните пожалуйста Анкету Переводчика на нашем сайте и Вы автоматически попадете к нам в базу. образование: высшее опыт работы: 3-5 лет читать дальше

11

Москва

Виалтек Групп

Zarplata.ru-  3 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

30,000 руб.

 ...день (1800 знаков, включая пробелы и знаки пунктуации), высшее фармацевтическое/медицинское/лингвистическое образование (диплом переводчика), опыт перевода подобной документации от 2-х лет, отличное знание русского языка, опыт работы с программными пакетами и приложениями...  читать дальше

12

Москва

spb.hh.ru[+1]HH.ru - spb.hh.ru-  15 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Внештатный переводчик английского языка по тематике "Строительство" Переводческой компании ABBYY Language Services требуются внештатные переводчики с английского языка для работы над проектами по тематикам «Строительство». Обязанности: перевод текстов с английского на...  читать дальше

13

Санкт-Петербург

ТрансЛинк-СПб

Job.ru-  вчера  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

25,000 руб.

Письменный перевод текстов технической тематики в паре английский-русский языки. Внештатное, удаленное сотрудничество. Ставки - от 120 до 150 р за 1800 знаков с пробелами (в зависимости от уровня прохождения теста). Работа в программе Trados (при необходимости проводится...  читать дальше

14

Самара

ABBYY Language Services

estrabota.ru-  вчера  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Перевод текстов различной тематики. - высшее/неоконченное лингвистическое образование; - опыт письменных переводов от 1 года (рассматриваются кандидатуры студентов); - опыт работы с CAT-инструментами приветствуется; - желание освоить новое ПО. читать дальше

15

Москва

ТрансЛинк

HH.ru-  21 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...Знания в области энергетики Умение соблюдать сроки, качественно выполнять перевод Работа в программе Trados (при необходимости проводится обучение) Венгерский язык свободное владение Условия : Внештатное, удаленное сотрудничество Ставка: 300 руб. за 1800 знаков с пробелами читать дальше

16

Санкт-Петербург

Здравмед, ООО

spb.hh.ru-  6 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

20,000 руб.

Обязанности: Письменные и устные переводы с последующим нотариальным заверением Требования: Внештатный переводчик, с/без диплома, с/без опыта работы, Аккуратность, Исполнительность читать дальше

17

Санкт-Петербург

Студия Велес

Job.ru-  8 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Требуется внештатный переводчик. Языковая пара EN-RUS. Письменный перевод документальных и художественных фильмов/сериалов. читать дальше

18

Новосибирск

Job.ru-  сегодня  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Требуется внештатный переводчик и редактор научных статей! Требуется внештатный переводчик: Обязанности: Перевод с русского на английский и с английского на русский специализированных текстов биохимической, медицинской и фармацевтической тематики. Условия: Гибкий график...  читать дальше

19

Пятигорск

Wolan

ngsrabota.ru-  21 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности: переводы текстов на иностранные языки. Требования: свободное владение языком Условия: оплата сдельная график свободный. Опыт работы: читать дальше

20

Москва

ЭГО Транслейтинг

HH.ru-  вчера  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...языка и языка перевода; Опыт работы с текстами по технической и юридической тематикам; Турецкий язык - cвободное владение. Условия : Внештатная удаленная работа на дому; Постраничная своевременная оплата; Решение о сотрудничестве принимается после выполнения тестовых...  читать дальше

21

Москва

ЭГО Транслейтинг

HH.ru-  сегодня  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...языка перевода; Опыт работы с текстами по тематике "Авиакосмическая промышленность"; Испанский язык свободное владение. Условия : Внештатная удаленная работа на дому; Постраничная своевременная оплата; Решение о сотрудничестве принимается после выполнения тестовых...  читать дальше

22

Москва

spb.hh.ru[+1]HH.ru - spb.hh.ru-  19 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Переводческой компании ABBYY Language Services требуются внештатные переводчики с английского языка для работы по переводу материалов маркетингового характера (описания отелей, косметических средств, ювелирных изделий и др.) Обязанности: перевод текстов с английского...  читать дальше

23

Москва

HH.ru-  15 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Переводческой компании ABBYY Language Services требуются внештатные переводчики с английского языка для работы над проектами по тематикам «Химия». Обязанности: перевод текстов с английского на русский язык. Требования: опыт письменных переводов с английского языка от...  читать дальше

24

Москва

[ F ]freelance.ru-  21 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Компания «Восточная техника», официальный дилер компании Caterpillar, приглашает к сотрудничеству внештатного переводчика. Работа заключается в выполнении письменного перевод текстов, документов, статей различных языков и тематик с / на английский язык. Мы предлагаем:...  читать дальше

25

Омск

TOO Astana Translations

rabota55.ru-  17 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

20,000 - 30,000 руб.

Обязанности: Перевод документов технического характера с английского языка на русский язык. Требования: Опыт работы - более 3 лет, грамотность, наличие карточного счета в Сбербанке, ответственность. Условия: Своевременная оплата, большой объем работы. Опыт работы:3-5 лет... читать дальше

26

Москва

ООО БТД Неотэк

Zarplata.ru-  вчера  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

30,000 руб.

-отличное знание иностранного и родного языка; -грамотность; -опыт работы желателен; -приветствуется знание или готовность осваивать программные средства поддержки перевода; -выполнение пробной работы. -своевременное предоставление качественного перевода. -достойная оплата... читать дальше

27

Москва

Гэотар-Мед, издательский дом

HH.ru-  20 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Внештатный переводчик Обязанности: грамотно с точки зрения русского языка и медицинской науки переводить предоставляемые тексты. Требования: медицинское образование и знание английского языка; опыт переводов научных медико-биологических текстов; знание норм русской орфографии...  читать дальше

28

Самара

Job.ru-  сегодня  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

27,000 руб.

Обязанности: Устный синхронный перевод; Мероприятиях с присутствием иностранных специалистов; Собраний; Семинаров; Письменных переводов статей. Требования: Английский язык - свободный; Организаторские способности; Владение ПК; Общительность, доброжелательность, позитивная... читать дальше

29

Москва

Студия Лексикон. Тон-студия

Rabota.ru-  вчера  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Студия дубляжа в Останкино приглашает переводчиков для работы в области переводов кино-‚ видеофильмов в удалённом режиме. Необходимы : хорошее знание иностранного языка‚ наличие компьютера и умение на нем работать. Обязанности: работа в области переводов кино-‚ видеофильмов...  читать дальше

30

Красноярск

КБ Кедр, ЗАО

krasnoyarsk.hh.ru-  сегодня  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности : Перевод корреспонденции с русского на английский и с английского на русский язык. Перевод банковской и иной специальной литературы, переписки с зарубежными организациями, материалов конференций, совещаний, семинаров и пр. Требования : Высшее профильное образование... читать дальше

31

Москва

ЭЦ Сокольники

jobmax.ru-  вчера  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

43,000 руб.

- Осуществление переводов с русского на английский язык и наоборот информационных продуктов компании (обзоры, статьи и т.д.).; - перевод поступающей и отправляемой корреспонденции (английский язык); - исполнение переводческих работ в указанные сроки; - лингвистическое консультирование... читать дальше

32

Краснодар

Rabota.ru-  21 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

800$

 ...График работы: 9.00–1800‚ 5-ти дневка Предоставление оплачиваемого отпуска Оплата больничных листов в полном объеме Новогодние подарки детям сотрудников Корпоративные награды‚ ценные подарки Компания приглашает принять участие на замещение вакантной должности Переводчикчитать дальше

33

Новосибирск

Эол Лабс, ООО

Job.ru-  21 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Перевод с русского на английский и с английского на русский специализированных текстов биохимической, медицинской и фармацевтической тематики. Стабильное поступление текстов на перевод. читать дальше

34

Краснодар

Rabota.ru-  21 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

800$

Требования: Высшее лингвистическое образование Отличное владение иностранным языком Грамотная речь Свободное владение Пк (Microsoft Word‚ Excel) Обязанности: Письменный перевод на различные языки Ведение документации Условия: График работы 5/2 Оформление по Тк Рф Интересная... читать дальше

35

Волгоград

КАУСТИК

Rabota.ru-  21 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

14,000 руб.

Профессиональные требования: В\О (экономическое‚ техническое‚ гуманитарное) Профессиональное знание английского языка Предпочтительны навыки перевода технической и экономической литературы‚ знание методов проведения исследований рынка Обязанности: Поиск информации по конъюнктуре... читать дальше

36

Череповец

HH.ru-  21 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Крупная инжиниринговая компания ОАО «Группа Е4», Управление проектом строительства Череповецкой ГРЭС приглашает на работу Переводчика Обязанности : Перевод научной, технической, экономической и другой специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической...  читать дальше

37

Москва

ABBYY Language Services

Job.ru-  18 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Письменный перевод текстов на общую и бизнес тематики. Языки: Английский, китайский, немецкий, французский, итальянский, японский, корейский. Если Вы работаете с другими языковыми парами, можете прислать резюме, мы поищем подходящую для Вас вакансию читать дальше

38

Москва

ЭГО Транслейтинг

spb.hh.ru[+1]spb.hh.ru - HH.ru-  6 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

 ...перевод в одной и нескольких из перечисленных тематик Профильное образование обязательно Английский язык свободное владение Условия: Внештатная удаленная работа на дому Постраничная своевременная оплата Решение о сотрудничестве принимается после выполнения тестовых...  читать дальше

39

Йошкар-Ола

Аракелов А.С

HH.ru-  19 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

(договорная)

Обязанности : письменный перевод. Требования : опыт работы от 3 лет и выше, готовность быть на связи и принять заказ (и, по исполнении заказа, оплату), грамотность (в т.ч. в русском !!!) языке, ответственность. Условия : оплата по договоренности. читать дальше

40

Нижний Новгород

Мельинвест, ОАО

Rabota.ru-  19 августа  -  [ Подробности ]  -  [ Сохранить ]

30,000 руб.

Профессиональные требования: знание английского языка‚ желаиельно знание второго иностранного языка Обязанности: устный и письменный перевод с/на английского Условия: соцпакет‚ оформление по Тк Рф образование: высшее опыт работы: 2-3 года читать дальше

Р

Р

Р

12345678910
joobleStateChecker